- ویژگیهای iOS 18.3 در هوش مصنوعی اپل
- ویژگیهای iOS 18.3 در هوش بصری
- ویژگیهای iOS 18.3 در خلاصه اعلانهای اطلاعاتی اپل
- خلاصهسازی نوتیفیکیشنها با هوش مصنوعی
- نمایش هوشمند محتواهای مرتبط
- شخصیسازی سطح و نوع خلاصهها
- ویژگیهای iOS 18.3 در اپلیکیشن ماشین حساب
- ویژگیهای iOS 18.3 در تصویر زمینه حمایت از سیاهپوستان
- ویژگیهای iOS 18.3 در رفع باگها
- ویژگیهای امنیتی iOS 18.3
- ویژگیهای پنهان و کمتر شناختهشده iOS 18.3
- ویژگیهای iOS 18.3 در Siri تایپی
- ویژگیهای iOS 18.3 در صفحه قفل
- ویژگیهای iOS 18.3 در ویجتها
- ویژگیهای iOS 18.3 در اپ استور
- جمعبندی نهایی
- سوالات متداول
نسخهی جدید سیستمعامل اپل با عنوان iOS 18.3 بهتازگی منتشر شده و با تغییراتی متنوع، بهبودهای عملکردی و قابلیتهای تازهای همراه است که تجربهی کار با آیفون را هوشمندانهتر و روانتر از قبل میسازد. این نسخه، بخشی از چرخه بهروزرسانی iOS 18 به شمار میرود و با تمرکز بر هوش مصنوعی، امنیت، بهینهسازی ابزارها و بهبود رابط کاربری، توجه کاربران و توسعهدهندگان را به خود جلب کرده است. iOS 18.3 نهتنها با نسلهای جدید آیفون مانند iPhone 15 و iPhone 14 سازگار است، بلکه از مدلهای قدیمیتر نظیر iPhone XR و iPhone SE نسل دوم نیز پشتیبانی میکند. لیست کامل دستگاههای سازگار با این نسخه را در پایان این مقاله ارائه کرده ایم. برای آشنایی دقیقتر با ویژگیهای iOS 18.3، در ادامه با مجله بازرگانی سیب همراه باشید.
ویژگیهای iOS 18.3 در هوش مصنوعی اپل
در نسخه iOS 18.3، اپل با معرفی مجموعهای از قابلیتهای هوش مصنوعی تحت عنوان Apple Intelligence گام بزرگی در مسیر هوشمندسازی تجربه کاربری برداشته است. این ویژگیها شامل ابزارهای نوشتاری قدرتمندی هستند که امکان خلاصهسازی متنها، بازنویسی حرفهای و بررسی گرامری را برای کاربران فراهم میکنند. همچنین کاربران میتوانند با استفاده از فناوری هوش مصنوعی، تصاویر خود را ویرایش کرده یا ایموجیهای شخصیسازیشده تولید کنند که متناسب با سلیقه و کاربردشان باشد. نکته مهم در این نسخه، پشتیبانی از عملکرد آفلاین و آنلاین هوش مصنوعی است که باعث میشود بسیاری از عملیاتها حتی بدون اتصال به اینترنت نیز قابل انجام باشند. این قابلیتها بهصورت یکپارچه در اپلیکیشنهای سیستمی مانند Mail، Notes و Messages ادغام شدهاند تا دسترسی به ابزارهای هوشمند برای کاربران ساده و سریع باشد. در ادامه، جدول زیر مهمترین قابلیتهای AI در iOS 18.3 و محل استفاده از آنها را نشان میدهد.

قابلیت هوش مصنوعی | محل کاربرد |
---|---|
خلاصهسازی متون | Notes، Mail، Safari Reader |
بازنویسی و بهبود نگارش | Notes، Mail، Messages |
بررسی گرامری و نگارشی | Mail، Messages، اپهای شخص ثالث |
ویرایش تصویر با هوش مصنوعی | Photos، Notes |
تولید ایموجی شخصیسازیشده | Messages، QuickType Keyboard |
عملکرد آفلاین و آنل این | تمام اپهای سیستمی پشتیبانیشده |
ادغام با اپلیکیشنهای اصلی اپل | Mail، Notes، Messages |
ویژگیهای iOS 18.3 در هوش بصری
در iOS 18.3، قابلیتهای هوش بصری (Visual Intelligence) به طرز چشمگیری پیشرفتهتر شدهاند و تجربه کاربران در کار با تصاویر و ویدیوها را تحول بخشیدهاند. یکی از مهمترین این قابلیتها، امکان تشخیص هوشمند اشیاء، افراد، حیوانات و مکانها در تصاویر است که به کاربران کمک میکند اطلاعات بیشتری از محتوای تصویری خود بهدست آورند. همچنین با استفاده از فناوری Live Text، کاربران میتوانند بهراحتی متن موجود در عکس یا ویدیو را انتخاب و کپی کنند، بدون نیاز به اپلیکیشنهای جانبی. در نسخه ۱۸.۳، امکان ترجمه فوری متن از روی تصویر نیز بهبود یافته و عملکرد دقیقتری دارد. این امکانات در اپلیکیشنهایی مانند Photos، Safari و دوربین آیفون قابل استفادهاند و با یک لمس ساده یا نگه داشتن انگشت روی تصویر، فعال میشوند. در جدول زیر، جزئیات این ویژگیها، اپهای پشتیبان و نحوه تعامل با آنها را جمع آوری کرده ایم.

ویژگی هوش بصری | اپلیکیشنهای پشتیبان | نحوه تعامل |
---|---|---|
تشخیص اشیاء و افراد در تصویر | Photos، Camera، Safari | لمس طولانی روی تصویر یا کشیدن صفحه به بالا |
انتخاب و کپی متن از تصویر یا ویدیو | Photos، Camera، Safari، Notes | لمس متن، گزینه Copy یا Share را انتخاب کنید |
ترجمه متن از تصویر | Photos، Camera، Safari | لمس روی متن → گزینه Translate |
تشخیص محتوا برای جستجوی بیشتر | Safari، Photos | گزینه Look Up برای نمایش اطلاعات بیشتر |
ویژگیهای iOS 18.3 در خلاصه اعلانهای اطلاعاتی اپل
در iOS 18.3، سیستم اعلانها با کمک Apple Intelligence مرحلهای جدید از هوشمندی را ارائه میدهد. حالا کاربران آیفون میتوانند بدون بررسی تکتک اعلانها، بهصورت خلاصه و هدفمند، از محتواهای مهم و مرتبط با خود مطلع شوند؛ قابلیتی که بهویژه برای کسانی که به فکر خرید آیفون 16 هستند، تجربهای سریعتر و هوشمندانهتر را رقم میزند.

خلاصهسازی نوتیفیکیشنها با هوش مصنوعی
Apple Intelligence قادر است اعلانهای دریافتی از اپلیکیشنهای مختلف را تحلیل کرده و مهمترین بخش آنها را بهصورت خلاصه به کاربر نمایش دهد. این قابلیت مخصوصاً برای کسانی که در طول روز حجم بالایی از پیامها و ایمیلها دریافت میکنند، بسیار کاربردی است.
نمایش هوشمند محتواهای مرتبط
سیستمعامل iOS 18.3 با درک زمینه اعلانها، اطلاعات تکمیلی یا مرتبط با آن را نیز در اختیار کاربر قرار میدهد. مثلاً در مورد پیامهای بانکی، ممکن است نوتیفیکیشن حاوی مبلغ، تاریخ و لینک مشاهده جزئیات باشد.
شخصیسازی سطح و نوع خلاصهها
کاربران میتوانند تعیین کنند که چه نوع اعلانهایی را خلاصه میخواهند و Apple Intelligence چه سطحی از جزئیات در آنها نمایش دهد. این تنظیمات بهصورت پویا عمل میکند و با توجه به رفتار کاربر، به مرور هوشمندتر میشود.
ویژگیهای iOS 18.3 در اپلیکیشن ماشین حساب
در iOS 18.3، اپلیکیشن ماشین حساب اپل پس از مدتها نوسازی شده و اکنون طراحی و عملکردی بسیار کاملتر از گذشته دارد. این نسخه نهتنها ظاهر بهروزتری دارد، بلکه قابلیتهایی مانند تاریخچه محاسبات، ابزارهای مهندسی و تبدیل واحد را نیز به تجربه محاسباتی کاربران افزوده است؛ خصوصاً برای کسانی که قصد خرید آیفون 16 پرو یا استفاده از آیپدهای جدید دارند، این ارتقا بسیار محسوس است.

- طراحی جدید برای آیفون و آیپد: اپ ماشین حساب در iOS 18.3 با طراحی تازه و مدرن بازطراحی شده است که شامل رابط کاربری هماهنگ با سایر اپهای سیستم است. در آیپدها، این طراحی همراه با امکانات چندستونه و پشتیبانی از Apple Pencil تجربهای حرفهایتر فراهم کرده است. کاربران حالا میتوانند همزمان چند محاسبه را در یک نگاه مدیریت کنند.
- تاریخچه محاسبات: یکی از ویژگیهای مهم این نسخه، ذخیره تاریخچه محاسبات است که به کاربر اجازه میدهد بهراحتی به محاسبات قبلی خود دسترسی پیدا کند. این امکان، خطاهای رایج را کمتر میکند و برای محاسبات پیوسته بسیار مفید است. تاریخچه بهصورت مرتب و قابل اسکرول در پایین صفحه قابل مشاهده است.
- ابزار مهندسی و تبدیل واحدها: ماشین حساب جدید با حالت Scientific، محاسبات مهندسی پیشرفتهتری مانند توابع مثلثاتی، لگاریتم و توان را پشتیبانی میکند. همچنین امکان تبدیل واحدهای اندازهگیری مانند دما، طول، جرم و ارز نیز فراهم شده است. این قابلیتها هم در آیفون و هم آیپد قابلدسترساند.
- دستگاههای سازگار: اپ جدید ماشین حساب در iOS 18.3 برای تمامی آیفونهایی که این نسخه را پشتیبانی میکنند فعال است و در آیپدهایی با iPadOS 18.3 نیز بهخوبی عمل میکند. تجربه استفاده در نمایشگرهای بزرگ آیپد بهواسطه طراحی واکنشگرا و دقیق، کاملتر از همیشه است.
ویژگیهای iOS 18.3 در تصویر زمینه حمایت از سیاهپوستان
در نسخه iOS 18.3، اپل با معرفی مجموعهای از تصاویر زمینه جدید با الهام از فرهنگ سیاهپوستان آمریکا، بار دیگر تعهد خود به تنوع فرهنگی و احترام به اقلیتها را نشان میدهد. این والپیپرها با طراحی هنری، رنگبندی معنادار و نمادهای فرهنگی خاص، حس هویت و افتخار را به کاربران منتقل میکنند. جالبتر آنکه این تصاویر بهصورت خودکار در مناسبتهای خاص مانند Black History Month فعال میشوند و در هماهنگی کامل با حالت تاریک و روشن دستگاه، جلوهای زیبا و یکپارچه ایجاد میکنند. این اقدام نهتنها جلوه بصری سیستمعامل را غنیتر کرده، بلکه پیام فرهنگی مثبتی نیز به همراه دارد.

ویژگیهای iOS 18.3 در رفع باگها
در بهروزرسانی iOS 18.3، اپل تمرکز ویژهای بر رفع باگها و بهبود عملکرد کلی سیستم داشته است. بسیاری از مشکلات گزارششده در نسخه 18.2، از جمله تأخیر در دریافت نوتیفیکیشنها، نمایش ناقص ویجتها، و مصرف غیرعادی باتری در برخی مدلها، اکنون برطرف شدهاند. همچنین پایداری سیستم در اجرای اپلیکیشنها و سرعت کلی رابط کاربری بهطور محسوسی افزایش یافته است. این نسخه مخصوصاً برای کسانی که قصد خرید آیفون 16 پرومکس دارند، تجربهای روانتر، مطمئنتر و بهینهتر را به ارمغان میآورد.

ویژگیهای امنیتی iOS 18.3
اپل با انتشار iOS 18.3، تمرکز ویژهای بر ارتقای امنیت و حفظ حریم خصوصی کاربران داشته است. استفاده از الگوریتمهای هوشمند برای بررسی دقیق لینکها و ضمیمههای مشکوک باعث شده تا کاربران هنگام مواجهه با محتوای خطرناک، هشدارهای لازم را بهموقع دریافت کنند. در کنار این قابلیت، گزارشهای App Privacy نیز شفافتر و کاملتر شدهاند تا کاربران بدانند کدام اپلیکیشنها به دادههای حساس مانند موقعیت مکانی یا میکروفون آنها دسترسی دارند. همچنین با افزایش سطح محافظت از اطلاعات شخصی، iOS 18.3 به یکی از امنترین نسخههای سیستمعامل اپل تبدیل شده است.

تهدید امنیتی | ویژگی امنیتی مقابلهکننده | اپلیکیشن یا بخش مرتبط |
---|---|---|
تهدید امنیتی | ویژگی امنیتی مقابلهکننده | اپلیکیشن یا بخش مرتبط |
لینکهای فیشینگ و ضمیمههای مشکوک | تحلیل هوشمند لینکها پیش از باز شدن | Safari، Mail |
سرقت دادههای شخصی | حفاظت چندلایه و رمزگذاری بهتر اطلاعات | Settings → Privacy & Security |
دسترسیهای غیرمجاز اپها | بهبود App Privacy Reports و کنترل دسترسیها | Settings → App Privacy |
ویژگیهای پنهان و کمتر شناختهشده iOS 18.3
iOS 18.3 فقط به تغییرات بزرگ و معرفیشده در کنفرانس اپل محدود نمیشود؛ در لایههای زیرین این نسخه، قابلیتهای پنهان و کاربردی وجود دارد که بسیاری از کاربران از آنها بیخبرند. این ویژگیها با وجود سادگی، میتوانند تجربه کاربری را به شکل قابلتوجهی بهبود ببخشند.

1. افزایش حساسیت تاچ در کیبورد: با فعال کردن این گزینه در تنظیمات دسترسی، دقت تایپ برای کسانی که سرعت بالاتری نیاز دارند افزایش مییابد. این قابلیت بهویژه برای کاربران حرفهای و تایپیستها بسیار مفید است.
2. خاموش کردن خودکار ویجتهای زنده: کاربران میتوانند تنظیم کنند که ویجتهای زنده پس از مدت مشخصی غیرفعال شوند تا مصرف باتری کاهش یابد. این قابلیت از مسیر Settings → Widgets در دسترس است.
3. پنهان کردن پوشه اپها از Spotlight: حالا میتوان پوشهها یا اپلیکیشنهای خاصی را از جستجوی Spotlight خارج کرد. این ترفند برای حفظ حریم خصوصی یا کاهش شلوغی نتایج جستجو کاربردی است.
4. مدیریت جداگانه اعلانهای سیستمی و اپها: iOS 18.3 اجازه میدهد اعلانهای مربوط به خود سیستم (مثل بهروزرسانیها یا هشدارهای باتری) را جدا از اعلانهای اپلیکیشنها مدیریت کنید. این امکان باعث شخصیسازی بهتر تجربه اعلانها میشود.
5. رنگبندی پویا در حالت تاریک: برخی از آیکونها و منوها در حالت دارکمود بهصورت خودکار بر اساس تصویر زمینه رنگبندی میشوند، که جلوهای چشمنوازتر به رابط کاربری میدهد.
ویژگیهای iOS 18.3 در Siri تایپی
در iOS 18.3، قابلیت Siri تایپی (Type to Siri) با بهبودهای چشمگیر همراه شده تا کاربران بتوانند سریعتر و هوشمندانهتر با دستیار اپل تعامل داشته باشند. سرعت پاسخگویی در این نسخه افزایش یافته و Siri اکنون بهتر از قبل سبک نوشتاری کاربر را یاد میگیرد تا پاسخهایی متناسبتر ارائه دهد. همچنین امکان اجرای فرمانهای ترکیبی و چندمرحلهای فراهم شده، بهطوریکه کاربر میتواند چند دستور را بهصورت متوالی تایپ کند و Siri بهدرستی آنها را پردازش کند. در کنار این پیشرفتها، اپل همچنان تمرکز ویژهای بر حفظ امنیت مکالمات تایپی داشته تا اطلاعات شخصی کاربران در محیطی ایمن پردازش شوند.

ویژگیهای iOS 18.3 در صفحه قفل
صفحه قفل در iOS 18.3 با تغییراتی ظریف اما کاربردی بهروزرسانی شده که هدف آن افزایش کارایی، دسترسی سریعتر و تجربهای شخصیتر برای کاربران است. این نسخه به کاربران اجازه میدهد کنترل بیشتری بر ظاهر و عملکرد لاکاسکرین خود داشته باشند.
چینش جدید اعلانها: اعلانها اکنون با نظم بیشتری در پایین صفحه گروهبندی میشوند و اولویتبندی آنها براساس نوع و اپلیکیشن بهصورت هوشمند صورت میگیرد، تا دسترسی سریعتر و دید بهتری فراهم شود.
امکان افزودن ویجتهای سفارشی: کاربران میتوانند ویجتهای جدید را با انتخاب رنگ، سایز و عملکرد خاص روی صفحه قفل اضافه کنند که این امکان، لاکاسکرین را به مرکز اطلاعات فوری شخصی تبدیل میکند.
شخصیسازی حالتهای قفل برای Focus مختلف: هر Focus Mode حالا میتواند صفحه قفل اختصاصی خود را داشته باشد، از جمله تصویر زمینه، ویجتها و نوع نمایش اعلانها، که باعث هماهنگی بهتر بین فعالیت روزانه و محیط کاربری میشود.
ویژگیهای iOS 18.3 در ویجتها
iOS 18.3 با بهبود چشمگیر در بخش ویجتها، امکانات جدیدی برای کاربران فراهم کرده است. این نسخه از ویجتهای تعاملی بیشتری پشتیبانی میکند که امکان انجام سریعتر عملیات بدون نیاز به باز کردن اپلیکیشن را فراهم میآورد. همچنین گزینههای جدیدی برای افزایش اندازه و چیدمان ویجتها اضافه شده که به کاربران اجازه میدهد صفحه خانگی خود را به شکلی دلخواهتر و منظمتر سازماندهی کنند. هماهنگی بهبود یافته ویجتها با Dynamic Island و صفحه قفل نیز تجربه کاربری یکپارچه و جذابتری را در دستگاههای سازگار رقم میزند.

ویژگیهای iOS 18.3 در اپ استور
با عرضه iOS 18.3، اپل تغییرات مهمی در اپ استور ایجاد کرده است که تجربه کاربری را به شکل قابلتوجهی بهبود میبخشد. این بهروزرسانی مخصوصاً برای کاربران جدید و کسانی که قصد خرید آیفون 16 را دارند، امکانات هوشمندانهتر و جذابتری ارائه میکند تا دسترسی به اپها سادهتر و سریعتر شود.

- نمایش هوشمند اپها براساس رفتار کاربر: الگوریتمهای جدید اپ استور، اپلیکیشنها را با توجه به علایق و رفتارهای گذشته کاربران پیشنهاد میکنند تا انتخابهای مرتبطتر و شخصیسازی شدهتری ارائه شود.
- طراحی جدید صفحات اپلیکیشنها: صفحات هر اپلیکیشن با ظاهری تازه و ساختاری بهینهتر بازطراحی شدهاند که اطلاعات مهم مانند نقدها، ویدیوها و ویژگیها را به شکل جذابتر و خواناتر نمایش میدهند.
- راهکارهای تازه برای توسعهدهندگان و سیاستهای پرداخت: اپل با معرفی ابزارهای جدید به توسعهدهندگان کمک میکند اپهای خود را بهتر مدیریت کنند و سیاستهای پرداخت بهروزرسانی شده، فرآیند خرید و اشتراکها را سادهتر و شفافتر میسازد.
جمعبندی نهایی
iOS 18.3 با مجموعهای از بهبودها و ویژگیهای جدید، نسخهای ارزشمند برای نصب و استفاده روزمره به شمار میآید. این بهروزرسانی به ویژه برای کاربرانی که به دنبال تجربهای هوشمندتر، امنتر و شخصیتر هستند، مناسب بوده و با اکثر مدلهای آیفون سازگار است. نقش iOS 18.3 در تکمیل چرخه iOS 18 بسیار مهم است؛ چرا که بسیاری از قابلیتهای کاربردی و بهینهسازیهای امنیتی را به سیستمعامل اضافه کرده و تجربه کاربری را ارتقاء میدهد. برای علاقهمندان به فناوری و کسانی که به دنبال خرید اقساطی آیفون 16 هستند، سایت بازرگانی سیب گزینهای مطمئن و آسان را فراهم کرده است.
سوالات متداول
نسخه iOS 18.3 با اکثر مدلهای آیفون که از iOS 18 پشتیبانی میکنند سازگار است، اما برای بهترین عملکرد توصیه میشود جدیدترین مدلها مانند آیفون 12 به بعد را استفاده کنید.
اپل در این نسخه تلاش کرده بهینهسازیهای لازم را انجام دهد، اما روی دستگاههای خیلی قدیمی ممکن است تاثیراتی در سرعت دیده شود؛ بنابراین قبل از نصب بهتر است از سازگاری کامل دستگاه خود مطمئن شوید.
برخی قابلیتهای هوش مصنوعی به صورت آفلاین نیز قابل استفاده هستند، اما عملکرد کامل و پیشرفتهتر آنها معمولاً به اتصال اینترنت نیاز دارد.
پس از بهروزرسانی، با لمس طولانی روی صفحه اصلی و ورود به حالت ویرایش، میتوانید ویجتهای جدید را از منوی ویجتها انتخاب و شخصیسازی کنید.
بله، iOS 18.3 با بهبودهای گسترده در حوزه امنیت و بررسی دقیقتر لینکها و ضمیمهها، امنیت دستگاه شما را تا حد قابل توجهی افزایش میدهد.