مقایسه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو؛ تحول انقلابی اپل در ۲۰۲۵

در دنیای پرشتاب گوشی‌های هوشمند، مقایسه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو فرصتی بی‌نظیر برای بررسی جهش‌های فناوری اپل در چهار سال گذشته فراهم می‌کند. آیفون ۱۳ پرو که در سال ۲۰۲۱ معرفی شد، با طراحی خیره‌کننده، دوربین‌های قدرتمند و عملکرد روان، استانداردهای جدیدی را تعریف کرد و میلیون‌ها کاربر را مجذوب خود ساخت. این مدل با تمرکز بر دوام باتری و کیفیت ساخت، برای کاربران روزمره و حرفه‌ای گزینه‌ای ایده‌آل بود.

حالا آیفون ۱۷ پرو که در سپتامبر ۲۰۲۵ رونمایی شده، با تراشه A19 Pro، باتری با دوام بی‌سابقه، دوربین‌های پیشرفته و ویژگی‌های هوش مصنوعی نوین، نوید یک تحول بزرگ را می‌دهد. این مقاله نه تنها تفاوت‌های کلیدی را روشن می‌کند، بلکه به شما کمک خواهد کرد تا تصمیم بگیرید آیا وقت ارتقا به مدل جدید رسیده یا خیر؟ جالب اینجاست که اپل با تمرکز بر پایداری و بهره‌وری، آیفون ۱۷ پرو را با مواد بازیافتی بیشتر، طراحی ارگونومیک‌تر و قابلیت‌های AI ساخته که حس یک محصول آینده‌نگرانه را منتقل می‌کند. همچنین، این مقایسه از مجله بازرگانی سیب می‌تواند به کاربران کمک کند تا ارزش واقعی هر مدل را بر اساس نیازهای شخصی‌شان ارزیابی کنند.

بیشتر بخوانید: مقایسه آیفون ۱۷ پرو مکس با آیفون ۱۳ پرو مکس

ویژگیآیفون ۱۳ پروآیفون ۱۷ پرو
طراحی۸۹.۵
صفحه نمایش۸.۵۹.۸
باتری۷.۵۹.۵
کیفیت ساخت۹۹.۵
ارگونومی۸۹
رابط کاربری۹۹.۵
عملکرد۸.۵۹.۸
دوربین۹۹.۷
اینفوگرافی مقایسه امتیازات آیفون 17 پرو و 13 پرو بر اساس ویژگی‌های کلیدی
امتیازات کلی، نشان‌دهنده برتری آیفون ۱۷ پرو در فناوری‌های مدرن

بیشتر بخوانید:مقایسه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۵

مقایسه نقاط قوت و ضعف آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو

آیفون ۱۷ پرو با فناوری‌های پیشرفته‌اش، مانند دوربین‌های ۴۸ مگاپیکسلی، باتری قدرتمند و ویژگی‌های AI، یک سر و گردن بالاتر ایستاده، اما آیفون ۱۳ پرو هنوز با قیمت اقتصادی‌تر و طراحی کلاسیک، برای کاربران با بودجه محدود جذابیت دارد. آیفون ۱۳ پرو با عملکرد پایدار در استفاده روزمره، کیفیت ساخت بالا و دوربین‌های قابل اعتماد، گزینه‌ای عالی برای کسانی است که به دنبال ثبات هستند.

در مقابل، ۱۷ پرو با ویژگی‌های نوین مانند خنک‌کننده vapor chamber و Apple Intelligence، محدودیت‌های نسل‌های قبلی را کنار زده و تجربه‌ای آینده‌نگرانه ارائه می‌دهد. به نظر من، این تغییرات نشان‌دهنده تعهد اپل به نوآوری است؛ هرچند قیمت بالاتر می‌تواند برای برخی دغدغه باشد. مثلا، باتری ۱۷ پرو در سفرهای طولانی راحت‌تر است؛ در حالی که ۱۳ پرو در محیط‌های روزمره، همچنان کارآمد عمل می‌کند. علاوه بر این، خرید اقساطی آیفون ۱۶ پرومکس هم می‌تواند امکان استفاده از ویژگی‌های پیشرفته جدید اپل را تا حد زیادی برای شما فراهم کند.

جدول بررسی نقاط ضعف و قوت ۱۷ پرو و ۱۳ پرو

نقاط قوت آیفون ۱۷ پرونقاط قوت آیفون ۱۳ پرو
طراحی کلاسیک با دوام بالا و ارگونومی خوب برای استفاده طولانیتراشه A19 Pro با عملکرد دو برابر و پشتیبانی از Apple Intelligence
دوربین‌های سه‌گانه ۱۲ مگاپیکسلی با کیفیت عالی در نور کمباتری با دوام ۳۳ ساعت ویدیو و خنک‌کننده vapor chamber
باتری قابل اعتماد برای استفاده روزمره بدون نیاز به شارژ مکرردوربین‌های سه‌گانه ۴۸ مگاپیکسلی با زوم اپتیکال 8x
قیمت اقتصادی‌تر در بازار فعلی و ارزش خرید بالاصفحه نمایش ۳۰۰۰ نیت با پوشش ضدبازتاب
رابط کاربری iOS پایدار با به‌روزرسانی‌های طولانی‌مدترم ۱۲ گیگابایت برای چندوظیفگی روان‌تر
کیفیت ساخت استیل ضدزنگ برای مقاومت در برابر ضربهطراحی آلومینیومی unibody سبک و مقاوم
صفحه نمایش ProMotion 120 هرتز برای تجربه روانارتباطات Wi-Fi 7 و بلوتوث ۶ با چیپ N1
حافظه داخلی تا 1TB برای ذخیره‌سازی کافیسنسورهای AI برای ویژگی‌های هوشمند مانند Center Stage
نقاط ضعف آیفون ۱۷ پرونقاط ضعف آیفون ۱۳ پرو
عملکرد کمتر در اپ‌های سنگین AI و گیمینگ طولانیقیمت بالاتر (۱۱۹۹ دلار)
باتری با دوام کمتر (تا ۲۲ ساعت ویدیو) در مقایسه با مدل‌های جدیدeSIM-only در برخی مدل‌ها، که ممکن است برای کاربران سنتی محدودکننده باشد
عدم پشتیبانی از Wi-Fi 7 و بلوتوث ۶ برای اتصالات آیندهطراحی camera bar که ممکن است برای برخی خوشایند نباشد
 اینفوگرافی آیکون‌محور نقاط قوت با تأکید بر کیفیت عکاسی و عملکرد پایدار
نقاط قوت هر مدل، از دوربین ۴۸ مگاپیکسل تا ارزش اقتصادی.

بیشتر بخوانید:مقایسه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴ پرو مکس

مقایسه اطلاعات پایه و اساسی آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو

آیفون ۱۳ پرو در ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۱ با iOS 15 معرفی شد و به سرعت به یکی از پرفروش‌ترین مدل‌ها تبدیل گردید؛ در حالی که آیفون ۱۷ پرو در ۹ سپتامبر ۲۰۲۵ با iOS 26 عرضه شد و از ۱۹ سپتامبر در دسترس قرار گرفت. نرخ SAR در هر دو مدل در محدوده ایمن قرار دارد؛ اما ۱۷ پرو با بهینه‌سازی‌های جدید و تمرکز بر کاهش تابش، استانداردهای سخت‌گیرانه‌تری را پاس می‌کند.

این اطلاعات به کاربران کمک می‌کنند تا جایگاه هر مدل در اکوسیستم اپل را درک کرده و ببینند چگونه ۱۷ پرو با ویژگی‌های مدرن، آینده را هدف گرفته است. در حالی که ۱۳ پرو به عنوان یک مدل قدیمی‌تر، حالا گزینه‌ای مقرون‌به‌صرفه‌تر برای ورود به دنیای اپل به شمار می‌رود. با این حال اگر می‌خواهید ضمن صرف هزینه کمتر، از امکانات ویژه برخوردار شوید، خرید اقساطی آیفون ۱۶ پرو از بازرگانی سیب به شما توصیه می‌شود. علاوه بر این، وضعیت عرضه ۱۳ پرو به معنای دسترسی آسان‌تر در بازار دست دوم است؛ در حالی که ۱۷ پرو ممکن است در ابتدا با تقاضای بالا روبرو باشد.

ویژگیآیفون ۱۳ پروآیفون ۱۷ پرو
حدود قیمت در زمان عرضه۹۹۹ دلار۱۱۹۹ دلار
تاریخ معرفی۱۴ سپتامبر ۲۰۲۱۹ سپتامبر ۲۰۲۵
وضعیت عرضهموجود (مدل قدیمی)عرضه از ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۵
نوع سیستم عاملiOS 15، قابل ارتقا به iOS 18iOS 26
نرخ مخصوص جذب (SAR)۱.۱۸ W/kg (سر)۱.۰ W/kg (سر)
نرخ مخصوص جذب اروپا (SAR EU)۰.۹۹ W/kg۰.۹ W/kg
تایم‌لاین گرافیکی تاریخ معرفی و عرضه با نمایش نوآوری اپل
سیر تکامل آیفون از ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۵.

بیشتر بخوانید:نقد و بررسی آیفون ۱۷ پرو

مقایسه طراحی آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو

مقایسه طراحی آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو نشان می‌دهد که ۱۷ پرو با فریم آلومینیومی unibody، جزیره دوربین افقی و Ceramic Shield 2، ظاهری مدرن‌تر، سبک‌تر و مقاوم‌تر دارد؛ در حالی که ۱۳ پرو با فریم استیل ضدزنگ، حس لوکس کلاسیکی ارائه می‌دهد اما کمی سنگین‌تر است. طراحی ۱۷ پرو با تمرکز بر ارگونومی، مانند لبه‌های گردتر و وزن متعادل، برای استفاده طولانی‌مدت راحت‌تر است و سیستم خنک‌کننده داخلی آن، حرارت را بهتر مدیریت می‌کند.

جالب اینجاست که اپل در ۱۷ پرو، با استفاده از مواد بازیافتی بیشتر و Ceramic Shield 2، مقاومت در برابر خط و خش را تا سه برابر افزایش داده که این مدل را برای کاربران فعال ایده‌آل می‌کند. در مقابل، ۱۳ پرو با طراحی ساده‌تر و رنگ‌های کلاسیک، برای کسانی که به ظاهر سنتی علاقه دارند، همچنان جذابیت دارد. این طراحی‌ها نشان‌دهنده تکامل اپل از تمرکز بر لوکس بودن به سمت پایداری و کارایی بوده و برای کاربرانی که در سفر کاری هستند گوشی را زیاد جابه‌جا می‌کنند، بسیار کاربردی است. علاوه بر این، ۱۷ پرو با نسبت نمایشگر به بدنه بالاتر، تجربه‌ای روان‌‌تر ارائه می‌دهد.

ویژگیآیفون ۱۳ پروآیفون ۱۷ پرو
ابعاد۱۴۶.۷ x 71.5 x 7.65 mm۱۴۹.۰ x 72.0 x 7.8 mm
وزن۲۰۴ گرم۲۲۰ گرم
جنس پشتشیشه ماتشیشه با Ceramic Shield 2
جنس جلوشیشه با Ceramic Shieldشیشه با Ceramic Shield 2
جنس فریماستیل ضدزنگآلومینیوم unibody
رنگگرافیتی، طلایی، نقره‌ای، سیرا بلو، آلپاین گرینcosmic orange، silver، deep blue

بررسی رنگ‌بندی آیفون ۱۷ پرو و ۱۳ پرو

رنگ‌های آیفون ۱۷ پرو، مانند cosmic orange و deep blue، ظاهری پویا و جوان‌پسند دارند که برای کاربران خلاق و مدرن ایده‌آل است. رنگ‌های کلاسیک آیفون ۱۳ پرو، مثل گرافیتی و طلایی، حس لوکس و ماندگاری را منتقل می‌کنند که هنوز هم طرفداران خاص خود را دارد.

در نتیجه، آیفون ۱۷ پرو با مواد پیشرفته‌تر و ارگونومی بهتر، انتخابی آینده‌نگرانه است که دوام و راحتی را ترکیب می‌کند.

 تصویر مقایسه طراحی بدنه و camera bar آیفون 17 پرو و 13 پرو
تفاوت در فریم آلومینیومی و چیدمان دوربین‌های ۲۰۲۵

بیشتر بخوانید:مقایسه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو

مقایسه صفحه نمایش آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو

مقایسه صفحه نمایش آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو پیشرفت‌های چشمگیر ۱۷ پرو را نشان می‌دهد. هر دو از Super Retina XDR OLED استفاده می‌کنند؛ اما ۱۷ پرو با فناوری LTPO، روشنایی ۳۰۰۰ نیت، پوشش ضدبازتاب و نسبت نمایشگر به بدنه ۹۰.۳ درصد، تجربه بصری بهتری ارائه می‌دهد. این صفحه نمایش در محیط‌های روشن، مثل کنار دریا یا پارک، خوانایی فوق‌العاده‌ای دارد و برای تماشای HDR یا ویرایش عکس، ایده‌آل است.

این ارتقا برای کسانی که زیاد ویدیو تماشا می‌کنند یا عکاسی می‌کنند، یک تغییر ایده آل است؛ زیرا ۱۳ پرو در نور شدید گاهی چالش‌برانگیز می‌شود. علاوه بر این، نرخ نوسازی تطبیقی در ۱۷ پرو مصرف باتری را بهینه می‌کند؛ در حالی که ۱۳ پرو همچنان با ProMotion 120 هرتز، روان عمل می‌کند اما روشنایی کمتری دارد. این تفاوت‌ها نشان‌دهنده تمرکز اپل بر بهبود تجربه کاربری در شرایط واقعی هستند.

ویژگیآیفون ۱۳ پروآیفون ۱۷ پرو
ابعاد نمایشگر۶.۱ اینچ۶.۵ اینچ
نوع نمایشگرSuper Retina XDR OLEDSuper Retina XDR OLED با LTPO و ضدبازتاب
حداکثر نرخ نوسازی۱۲۰ هرتز ProMotion۱۲۰ هرتز ProMotion تطبیقی
رزولوشن۲۵۳۲ x 1170۲۷۹۶ x 1290
تراکم پیکسلی۴۶۰ ppi۴۶۰ ppi
نسبت تصویر۱۹.۵:۹۱۹.۵:۹
نسبت نمایشگر به بدنه۸۶.۵%۹۰.۳%
حداکثر روشنایی۱۰۰۰ نیت (معمولی)، ۱۲۰۰ نیت (HDR)۲۰۰۰ نیت (معمولی)، ۳۰۰۰ نیت (HDR)
استانداردهای HDRDolby Vision، HDR10، HLGDolby Vision، HDR10، HLG
 تصویر پخش ویدیوی HDR روی صفحه نمایش دو مدل
کیفیت بصری پیشرفته‌تر در آیفون ۱۷ پرو برای تجربه سینمایی.

بیشتر بخوانید:مقایسه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴

روشنایی ۱۲۰۰ نیت آیفون ۱۳ پرو برای محیط‌های داخلی عالی است، اما در آفتاب مستقیم گاهی کم می‌آورد. آیفون ۱۷ پرو با ۳۰۰۰ نیت، حتی در شرایط سخت، تصاویر را واضح نشان می‌دهد که برای عکاسان یا کاربران فضای باز حیاتی است. شاید برای شما هم پیش آمده که زیر نور خورشید، صفحه گوشی خوانا نباشد؛ ۱۷ پرو این مشکل را کاملا برطرف می‌کند. با توجه به این موارد، آیفون ۱۷ پرو با روشنایی و فناوری برتر، تجربه‌ای حرفه‌ای‌تر ارائه می‌دهد.

مقایسه تراشه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو

مقایسه تراشه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو بر پیشرفت‌های اپل در چیپست‌ها تمرکز دارد. A15 Bionic در ۱۳ پرو هنوز سریع و برای اپ‌های روزمره کافی است؛ اما A19 Pro در ۱۷ پرو با فرایند ۳ نانومتری، خنک‌کننده vapor chamber و ۱۸ هسته Neural Engine، عملکردی بی‌نظیر و مصرف انرژی بهینه‌تر دارد. تجربه نشان داده که ۱۷ پرو در بازی‌های سنگین مثل Genshin Impact، بدون داغ شدن، روان عمل می‌کند؛ در حالی که ۱۳ پرو ممکن است در استفاده طولانی کند شود. این تراشه‌ها نه تنها سرعت را افزایش می‌دهند، بلکه با ویژگی‌های AI، کارهای پیچیده را ساده می‌کنند. علاوه بر این، A19 Pro برای آینده آماده بوده و اپ‌های مبتنی بر AI را بهتر پشتیبانی می‌کند که این مدل را برای کاربران حرفه‌ای ایده‌آل می‌سازد.

ویژگیآیفون ۱۳ پروآیفون ۱۷ پرو
مدل تراشهApple A15 Bionic (5nm)Apple A19 Pro (3nm)
فرایند ساخت تراشه۵ نانومتر۳ نانومتر
تعداد هسته‌های پردازنده۶ هسته (۲+۴)۶ هسته پیشرفته
پردازنده گرافیکی۵ هسته GPU۶ هسته GPU
سایر مشخصات تراشه۱۶ هسته Neural Engine۱۸ هسته Neural Engine با Apple Intelligence
مشخصات هستهتا ۳.۲۳ GHzتا ۳.۸ GHz

آیفون ۱۳ پرو مانند نسل‌های جدید اپل، هوش مصنوعی را اجرا نمی‌کند؛ اما با Neural Engine پایه، Face ID و پردازش عکس را مدیریت خواهد کرد. با این حال، ۱۷ پرو با Apple Intelligence، ویژگی‌های پیشرفته‌ای مثل ویرایش خودکار ویدیو و دستیار هوشمند را اضافه می‌کند. این قابلیت‌ها، کارایی را برای کاربران حرفه‌ای چند برابر می‌کنند. نتیجه نهایی مقایسه تراشه، برتری قاطع ۱۷ پرو است که برای گیمینگ و AI، آینده‌نگرانه عمل خواهد کرد.

تصویر رندر سه‌بعدی تراشه A19 Pro و A15 Bionic
فناوری ۳ نانومتری در برابر ۵ نانومتری، آینده در دستان ۱۷ پرو.

مقایسه حافظه و رم آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو

مقایسه حافظه و رم آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو نشان‌دهنده جهش در ظرفیت است. ۱۳ پرو با ۶ گیگ رم برای استفاده روزمره و انجام چند وظیفه همزمان کافی است؛ اما ۱۷ پرو با ۱۲ گیگ رم و شروع از ۲۵۶ گیگ، برای اپ‌های سنگین، ویرایش ویدیو 8K و ویژگی‌های AI مناسب‌تر خواهد بود. هر دو از حافظه NVMe استفاده می‌کنند که سرعت بالایی دارد؛ اما عدم پشتیبانی از کارت حافظه، نقطه ضعف مشترکی است که کاربران را به فضای ابری وابسته می‌کند. در سایت بازرگانی سیب، می‌توانید گزینه‌های حافظه را بررسی کنید؛ به خصوص اگر ویدیوی حرفه‌ای ضبط می‌کنید یا اپ‌های متعدد باز دارید. این ارتقا در ۱۷ پرو، آینده‌نگری اپل را نشان می‌دهد؛ زیرا با رشد اپ‌های AI، رم بیشتر ضروری می‌شود. در حالی که ۱۳ پرو برای نیازهای پایه، همچنان کارآمد است.

ویژگیآیفون ۱۳ پروآیفون ۱۷ پرو
ترکیب حافظه داخلی و رم۱۲۸/۲۵۶/512GB/1TB با 6GB RAM۲۵۶/512GB/1TB/2TB با 12GB RAM
رم۶ گیگابایت۱۲ گیگابایت
حافظه داخلی۱۲۸/۲۵۶/۵۱۲/1TB۲۵۶/۵۱۲/1TB/2TB
نوع حافظه داخلیNVMeNVMe پیشرفته
درگاه کارت حافظهنداردندارد

مقایسه دوربین آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو

مقایسه دوربین آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو یکی از جذاب‌ترین بخش‌هاست، چون اپل در عکاسی همیشه یکی از برندهای پیشرو به شمار می‌رود. ۱۳ پرو با دوربین‌های سه گانه ۱۲ مگاپیکسلی، کیفیت عالی در نور کم و زوم 3x ارائه می‌دهد؛ اما ۱۷ پرو با سنسورهای ۴۸ مگاپیکسلی، زوم 8x و فیلم‌برداری 8K، جزئیات بی‌نظیری ثبت می‌کند. این ارتقا در نور کم، پرتره و ویدیو حرفه‌ای، تفاوت را نشان می‌دهد. در واقع، ۱۷ پرو مثل یک دوربین سینمایی قابل حمل است و برای تولیدکنندگان محتوا، ابزار قدرتمندی فراهم می‌کند. اگر به خرید اقساطی آیفون ۱۷ پرو فکر می‌کنید، این ویژگی‌ها برای کار و سرگرمی ارزشمندند. علاوه بر این، ویژگی‌های AI در ۱۷ پرو مانند ویرایش هوشمند، عکاسی را آسان‌تر می‌کند؛ در حالی که ۱۳ پرو با Cinematic mode، همچنان برای کاربران آماتور جذابیت دارد.

نمونه تصاویر دوربین 48 مگاپیکسل آیفون 17 پرو و 13 پرو
تفاوت در زوم 8x و کیفیت عکاسی در مدل ۲۰۲۵.

دوربین پشت

دوربین اصلی ۱۷ پرو با ۴۸ مگاپیکسل و OIS پیشرفته، نسبت به ۱۲ مگاپیکسل ۱۳ پرو، وضوح بیشتری دارد. اولتراواید و تله فوتو هم با زوم 8x، برای عکاسی حرفه‌ای ارتقا یافته‌اند.

ویژگیآیفون ۱۳ پروآیفون ۱۷ پرو
پیکربندی دوربین پشتسه‌گانه ۱۲ مگاپیکسلسه‌گانه ۴۸+۴۸+۴۸ مگاپیکسل
دوربین اصلی-واید/استاندارد۱۲ مگاپیکسل، f/1.5، OIS۴۸ مگاپیکسل، f/1.6، OIS
دوربین اولتراواید۱۲ مگاپیکسل، f/1.8، ۱۲۰˚۴۸ مگاپیکسل، f/2.2، ۱۲۰ درجه
دوربین تله فوتو۱۲ مگاپیکسل، 3x زوم۴۸ مگاپیکسل، 8x زوم
مشخصات دوربین تشخیص عمقLiDARLiDAR با AI
رزولوشن و نرخ فریم ویدیو4K 60fps، Cinematic mode8K 30fps، ProRes

دوربین سلفی

دوربین سلفی ۱۷ پرو با ۱۸ مگاپیکسل و Center Stage بهبودیافته، نسبت به ۱۲ مگاپیکسل ۱۳ پرو، selfies گروهی و ویدیوهای 4K را بهتر مدیریت می‌کند.

ویژگیآیفون ۱۳ پروآیفون ۱۷ پرو
دوربین سلفی اصلی۱۲ مگاپیکسل۱۸ مگاپیکسل
دوربین تشخیص عمق و هویت‌سنجیTrueDepthTrueDepth با AI
حداکثر رزولوشن فیلم‌برداری1080p 60fps4K 60fps
رزولوشن و نرخ فریم ویدیو سلفی1080p 60fps4K 60fps
توضیحات فیلم‌برداری سلفیHDR، اسلوموشنHDR، Center Stage، Dual Capture

آیفون ۱۷ پرو با رزولوشن بالاتر و قابلیت‌های سینمایی، برای عکاسان و تولیدکنندگان محتوا بی‌رقیب است. اما آیفون ۱۳ پرو همچنان برای کاربران عادی بسیار عالی خواهد بود. شما می‌توانید در مجله بازرگانی سیب، بررسی کامل دوربین‌های آیفون ۱۳ پرو و دیگر مدل‌های آیفون را مطالعه کنید.

تصویر زوم 8x آیفون 17 پرو و زوم 3x آیفون 13 پرو
قدرت زوم اپتیکال 8x در آیفون ۱۷ پرو

مقایسه باتری و شارژ در آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو

مقایسه باتری و شارژ در آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو برتری‌های ۱۷ پرو را نشان می‌دهد. ۱۳ پرو با ۳۰۹۵ میلی‌آمپر، تا ۲۲ ساعت ویدیو پخش می‌کند و برای استفاده روزمره کافی است؛ اما ۱۷ پرو با ۴۲۵۲ میلی‌آمپر، vapor chamber و بهینه‌سازی A19 Pro، تا ۳۳ ساعت دوام می‌آورد. شارژ سریع ۴۰ وات و Qi2 در ۱۷ پرو، سرعت و راحتی بیشتری ارائه می‌دهد؛ در حالی که ۱۳ پرو با MagSafe 15W، ساده‌تر عمل می‌کند. این ارتقا برای کاربرانی که تمام روز از گوشی استفاده می‌کنند، مثلا در جلسات کاری، حیاتی است و نگرانی از تمام شدن باتری را کاهش می‌دهد. علاوه بر این، reverse charging در ۱۷ پرو، لوازم جانبی را شارژ می‌کند که این مدل را چندکاره‌تر می‌سازد.

ویژگیآیفون ۱۳ پروآیفون ۱۷ پرو
ظرفیت باتری۳۰۹۵ میلی‌آمپر۴۲۵۲ میلی‌آمپر
نوع باتریLi-IonLi-Ion با vapor chamber
حداکثر توان شارژ پشتیبانی‌شده۲۰ وات۴۰ وات
پشتیبانی از شارژ سریعبلهبله
پشتیبانی از شارژ بی‌سیمMagSafe 15WQi2 MagSafe 25W
حداکثر توان شارژ بی‌سیم۱۵ وات۲۵ وات
زمان مورد نیاز برای شارژ۵۰% در ۳۰ دقیقه۵۰% در ۲۰ دقیقه
درگاه اتصالLightningUSB-C

نتیجه نهایی مقایسه باتری و شارژ، برتری ۱۷ پرو است که برای کاربران پرمصرف، بی‌نظیر عمل می‌کند. اگر به دنبال خرید اقساطی آیفون ۱۷ یا خرید اقساطی آیفون ۱۷ پرو مکس هستید، این ویژگی‌ها ارزش سرمایه‌گذاری را بالا می‌برند.

تصویر شارژ بی‌سیم Qi2 آیفون 17 پرو و MagSafe 13 پرو
سرعت شارژ بی‌سیم پیشرفته‌تر در آیفون ۱۷ پرو

مقایسه صدا و اسپیکر آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو

هر دو مدل اسپیکرهای استریو دارند؛ اما ۱۷ پرو با Spatial Audio 2.0، Dolby Atmos بهبودیافته و باس عمیق‌تر، صدایی غنی‌تر ارائه می‌دهد که برای فیلم و موسیقی روان‌تر است. عدم جک ۳.۵ میلی‌متری در هر دو، کاربران را به بلوتوث وابسته می‌کند؛ اما بلوتوث ۶ در ۱۷ پرو اتصال پایدارتری دارد. در مقابل، ۱۳ پرو با Spatial Audio پایه، برای استفاده روزمره کافی است اما در محیط‌های بزرگ، حجم کمتری تولید می‌کند. این ارتقا در ۱۷ پرو، تجربه صوتی را به سطح حرفه‌ای می‌رساند؛ به خصوص برای کاربرانی که به پادکست یا کنفرانس علاقه دارند.

ویژگیآیفون ۱۳ پروآیفون ۱۷ پرو
نوع اسپیکراستریو با Spatial Audioاستریو با Spatial Audio 2.0
جک ۳.۵ میلی‌مترینداردندارد
سایر مشخصاتDolby AtmosDolby Atmos، Hi-Res با AI
نمودار مقایسه باس و وضوح صدا در دو مدل
باس عمیق‌تر و کیفیت Hi-Res در آیفون ۱۷ پرو.

مقایسه سنسورها و ارتباطات در آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو

مقایسه سنسورها و ارتباطات در آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو پیشرفت‌های ۱۷ پرو در اتصالات را نشان می‌دهد. ۱۷ پرو با چیپ N1، Wi-Fi 7، بلوتوث ۶ و سنسورهای AI مانند LiDAR پیشرفته، سرعت و پایداری بیشتری دارد، در حالی که ۱۳ پرو به Wi-Fi 6 و بلوتوث ۵.۰ محدود است. GPS پیشرفته‌تر در ۱۷ پرو، مسیریابی دقیق‌تری ارائه می‌دهد که در شهرهای شلوغ یا سفرهای دور، تفاوت ایجاد می‌کند. این ویژگی‌ها، ۱۷ پرو را برای خانه‌های هوشمند، IoT و کار از راه دور آماده‌تر می‌کنند؛ در حالی که ۱۳ پرو برای نیازهای پایه کافی است اما در شبکه‌های آینده ضعیف‌تر عمل می‌کند. علاوه بر این، پشتیبانی از 5G mmWave بهبودیافته در ۱۷ پرو، دانلودهای سریع‌تری فراهم می‌کند.

ویژگیآیفون ۱۳ پروآیفون ۱۷ پرو
حسگرهاFace ID، LiDAR، ژیروسکوپ, شتاب‌سنجFace ID AI، LiDAR، سنسورهای حرارتی
وای‌فایWi-Fi 6 (802.11ax)Wi-Fi 7 (802.11be)
توضیحات وای‌فایdual-band، hotspot۱۶۰ MHz، hotspot
بلوتوث۵.۰، A2DP، LE۶.۰، A2DP، LE
توضیحات بلوتوثLE audioLE audio پیشرفته
فناوری ارتباطیGSM / LTE / 5G5G mmWave / sub-6
پشتیبانی از 5GSA/NSA/Sub6/mmWaveSA/NSA/Sub6/mmWave بهبودیافته
سیم‌کارتنانو + eSIMeSIM-only (در برخی مدل‌ها)
مسیریابی و GPSGPS، GLONASS، GALILEO، QZSSGPS، GLONASS، BDS، QZSS
نمودار مقایسه سنسورها، Wi-Fi 7 و 5G آیفون 17 پرو و 13 پرو
پیشرفت اتصالات و سنسورهای AI در مدل ۲۰۲۵.

جمع‌بندی

آیفون ۱۷ پرو با عملکرد بی‌نظیر و ویژگی‌های AI، برای حرفه‌ای‌ها ارزشمند است، اما ۱۳ پرو با قیمت اقتصادی‌تر، برای کاربران معمولی با بودجه محدود مناسب‌تر خواهد بود. نتیجه نهایی این مقایسه، برتری قاطع آیفون ۱۷ پرو است که استانداردهای ۲۰۲۵ را بازتعریف می‌کند. آیفون ۱۳ پرو برای افرادی با بودجه محدود و نیازهای پایه مناسب است؛ در حالی که ۱۷ پرو نیاز گیمرها، عکاسان حرفه‌ای و علاقه‌مندان به فناوری پیشرفته را برآورده می‌کند. برای خرید اقساطی ایفون ۱۶ پرومکس یا خرید اقساطی آیفون ۱۷ پرو مکس، سایت بازرگانی سیب گزینه‌های اقساطی جذابی ارائه می‌دهد. حالا که این تفاوت‌ها را دیدیم، انتخاب به نیازهای شما بستگی دارد؛ اما ۱۷ پرو آینده را به دستانتان می‌آورد.

سوالات متداول

شارژ معکوس بی‌سیم در آیفون ۱۷ پرو در مقایسه با ۱۳ پرو چگونه است؟

آیفون ۱۷ پرو با Qi2، شارژ معکوس ۵ وات برای AirPods یا Apple Watch دارد؛ در حالی که ۱۳ پرو این قابلیت را ندارد. این ویژگی در ۱۷ پرو برای اکوسیستم اپل کاربردی است، اما برای شارژ گوشی‌های دیگر محدود عمل می‌کند.

عملکرد vapor chamber در آیفون ۱۷ پرو نسبت به ۱۳ پرو چه تفاوتی دارد؟

vapor chamber در ۱۷ پرو حرارت را بهتر دفع می‌کند و عملکرد پایدار را در گیمینگ تا ۲ ساعت بیشتر از ۱۳ پرو تضمین می‌کند، که بدون این فناوری، در استفاده سنگین گرم می‌شود. این برای گیمرها در ۱۷ پرو حیاتی است.

eSIM-only در آیفون ۱۷ پرو در مقایسه با ۱۳ پرو چه تأثیری دارد؟

۱۷ پرو در برخی مدل‌ها فقط eSIM دارد که انعطاف‌پذیری در سفرهای بین‌المللی می‌افزاید، اما نیاز به اپراتورهای سازگار دارد. ۱۳ پرو با نانو و eSIM، برای کاربران سنتی راحت‌تر است، اما فضای باتری کمتری دارد.

Center Stage در دوربین سلفی ۱۷ پرو نسبت به ۱۳ پرو چه برتری دارد؟

Center Stage در ۱۷ پرو با AI پیشرفته‌تر، فوکوس خودکار بهتری در selfies گروهی و Dual Capture ارائه می‌دهد؛ در حالی که ۱۳ پرو نسخه پایه دارد. این در ۱۷ پرو برای ویدیوکال‌های حرفه‌ای‌تر، برتری ایجاد می‌کند.

پشتیبانی نرم‌افزاری iOS در ۱۷ پرو نسبت به ۱۳ پرو چگونه است؟

آیفون ۱۷ پرو با iOS 26، ویژگی‌های AI کامل مانند Apple Intelligence را دارد؛ اما ۱۳ پرو تا iOS 18 محدود است و فقط به‌روزرسانی‌های پایه دریافت می‌کند. برای تجربه کامل iOS 26، خرید ۱۷ پرو ضروری است.

منبع:Apple

To top