- مقایسه نقاط قوت و ضعف آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
- مقایسه اطلاعات پایه و اساسی آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
- مقایسه طراحی آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
- رنگبندی آیفون ۱۷ پرو و آیفون ۱۴
- مقایسه صفحه نمایش آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
- مقایسه تراشه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
- مقایسه حافظه و رم آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
- مقایسه دوربین آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
- دوربین پشت
- دوربین سلفی
- مقایسه باتری و شارژ در آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
- مقایسه صدا و اسپیکر آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
- مقایسه سنسورها و ارتباطات در آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
- جمعبندی
- سوالات متداول
در عرصه فناوری تلفنهای هوشمند، که هر ساله با نوآوریهای نوین همراه است، مقایسه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴ فرصتی برای ارزیابی پیشرفتهای اپل در طول سه سال فراهم میآورد. آیفون ۱۴ ، معرفیشده در سپتامبر ۲۰۲۲، با ویژگیهایی نظیر Dynamic Island و تراشه A16 Bionic، استانداردهای جدیدی را تعیین کرد. در مقابل، آیفون ۱۷ پرو، معرفیشده در سپتامبر ۲۰۲۵، با طراحی پیشرفتهتر، باتری با ظرفیت بالاتر و سیستم دوربین بهبودیافته، نشاندهنده تکامل سریع این شرکت است. این مقایسه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴ ، تفاوتهای فنی را به تفصیل بررسی مینماید و به شما کمک میکند تا تصمیمگیری آگاهانهای در خصوص ارتقا داشته باشید.
بیشتر بخوانید: مقایسه آیفون ۱۷ پرو مکس با آیفون ۱۳ پرو مکس
ویژگی | امتیاز آیفون ۱۷ پرو | امتیاز آیفون ۱۴ |
---|---|---|
طراحی | ۹.۵ | ۸.۵ |
صفحه نمایش | ۹.۸ | ۹.۰ |
باتری | ۹.۲ | ۷.۸ |
کیفیت ساخت | ۹.۷ | ۹.۰ |
ارگونومی | ۹.۰ | ۸.۲ |
رابط کاربری | ۹.۵ | ۹.۰ |
عملکرد | ۹.۹ | ۸.۷ |
دوربین | ۹.۶ | ۸.۸ |

بیشتر بخوانید:مقایسه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۵
مقایسه نقاط قوت و ضعف آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
در ارزیابی نقاط قوت و ضعف، آیفون ۱۷ پرو با پیشرفتهای قابل توجه در زمینه باتری و دوربین برجسته است؛ در حالی که آیفون ۱۴ همچنان به عنوان گزینهای پایدار برای استفادههای روزمره عمل میکند. نقاط قوت آیفون ۱۷ پرو شامل عمر باتری طولانیتر و قابلیتهای هوش مصنوعی پیشرفته میشود؛ اما قیمت بالاتر آن ممکن است چالشبرانگیز باشد. آیفون ۱۴ با قیمت مناسبتر در بازار فعلی، کیفیت ساخت بالایی ارائه میدهد؛ هرچند عدم پشتیبانی کامل از ویژگیهای نوین هوش مصنوعی، محدودیتهایی ایجاد میکند. به طور کلی، انتخاب بین این دو مدل به نیازهای شما بستگی دارد.
نقاط قوت آیفون ۱۷ پرو | نقاط قوت آیفون ۱۴ |
---|---|
نقاط قوت آیفون ۱۷ پرو | نقاط قوت آیفون ۱۴ |
باتری با عمر ۳۳ ساعته پخش ویدیو | طراحی کلاسیک با Dynamic Island نوآورانه |
دوربینهای سهگانه ۴۸ مگاپیکسلی Fusion | تراشه A16 Bionic پایدار برای کارهای سنگین |
نمایشگر ۶.۳ اینچی با روشنایی ۳۰۰۰ نیت | قیمت مقرونبهصرفه در بازار دستدوم |
تراشه A19 Pro با GPU ۶ هستهای | کیفیت ساخت عالی با فریم استیل ضدزنگ |
پشتیبانی از Wi-Fi 7 و Bluetooth 6 | دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی با کیفیت بالا |
طراحی آلومینیومی سبکتر و مقاومتر | ارگونومی مناسب برای استفاده طولانی |
ویژگیهای هوش مصنوعی پیشرفته در iOS 26 | Always-On Display برای دسترسی سریع |
نقاط ضعف آیفون ۱۷ پرو | نقاط ضعف آیفون ۱۴ |
---|---|
قیمت پایه ۱۰۹۹ دلار، بالاتر از نسل قبل | باتری ۳۲۰۰ میلیآمپرساعتی با عمر متوسط |
عدم وجود جک ۳.۵ میلیمتری هدفون | عدم پشتیبانی کامل از ویژگیهای AI جدید |
وزن کمی بالاتر به دلیل باتری بزرگ | حافظه رم ۶ گیگابایتی محدود برای قابلیت چندوظیفگی سنگین |

بیشتر بخوانید:مقایسه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴ پرو مکس
مقایسه اطلاعات پایه و اساسی آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
آیفون ۱۷ پرو با قیمت بالاتر، پیشرفتهای فنی قابل توجهی را منعکس میکند؛ در حالی که آیفون ۱۴ به عنوان گزینهای اقتصادیتر برای کاربران با بودجه محدود مناسب است. عرضه آیفون ۱۴ متوقف شده، اما بهروزرسانیهای نرمافزاری آن تا سالهای آینده ادامه خواهد یافت. هر دو مدل از سیستم عامل iOS بهره میبرند؛ با این تفاوت که آیفون ۱۷ پرو از iOS 26 بهره میبرد و ویژگیهای نوینی را ارائه میدهد. نرخ جذب خاص (SAR) هر دو مدل در محدوده استانداردهای ایمنی جهانی قرار دارد. این مشخصات به شما کمک میکند تا انتخابی متناسب با سبک زندگی خود داشته باشید.
ویژگی | آیفون ۱۷ پرو | آیفون ۱۴ |
---|---|---|
حدود قیمت در زمان عرضه | ۱۰۹۹ دلار | ۹۹۹ دلار |
تاریخ معرفی | ۹ سپتامبر ۲۰۲۵ | ۷ سپتامبر ۲۰۲۲ |
وضعیت عرضه | در حال عرضه (از ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۵) | متوقف (از سپتامبر ۲۰۲۳) |
نوع سیستم عامل | iOS 26 | iOS 16 (قابل ارتقا به iOS 26) |
نرخ مخصوص جذب (SAR) | ۱.۱۵ W/kg (سر) / ۱.۰۷ W/kg (بدن) | ۱.۱۵ W/kg (سر) / ۱.۱۵ W/kg (بدن) |
نرخ مخصوص جذب اروپا (SAR EU) | ۰.۹۹ W/kg (سر) / ۰.۹۹ W/kg (بدن) | ۰.۹۸ W/kg (سر) / ۰.۹۸ W/kg (بدن) |

بیشتر بخوانید:نقد و بررسی آیفون ۱۷ پرو
مقایسه طراحی آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
طراحی آیفون ۱۷ پرو با فریم آلومینیومی یکپارچه و صفحه پشتی مات، تعادلی بین سبکی و دوام ایجاد میکند؛ در حالی که آیفون ۱۴ با فریم استیل ضدزنگ، استحکام بالایی ارائه میدهد اما وزن بیشتری دارد. اپل در مدل ۱۷ پرو از مواد سبکتر برای جایگیری باتری بزرگتر استفاده کرده است و هر دو مدل از استاندارد IP68 مقاومت در برابر آب و گرد و غبار برخوردارند. این تغییرات، طراحی آیفون ۱۷ پرو را مدرنتر و کارآمدتر میسازد و به شما حس راحتی بیشتری در استفاده روزانه میدهد.

بیشتر بخوانید: مقایسه آیفون ۱۷ پرو مکس با شیائومی ۱۵ اولترا
ویژگی | آیفون ۱۷ پرو | آیفون ۱۴ |
---|---|---|
ابعاد | ۱۵۰ × ۷۱.۹ × ۸.۷۵ میلیمتر | ۱۴۷.۵ × ۷۱.۵ × ۷.۸۵ میلیمتر |
وزن | ۲۰۶ گرم | ۲۰۶ گرم |
جنس پشت | شیشه مات | شیشه مات بافتدار |
جنس جلو | Ceramic Shield | Ceramic Shield |
جنس فریم | آلومینیوم | استیل ضدزنگ |
رنگ | Deep Blue، Cosmic Orange، Silver | Space Black، Silver، Gold، Deep Purple |
رنگبندی آیفون ۱۷ پرو و آیفون ۱۴
آیفون ۱۷ پرو با سه رنگ Deep Blue، Cosmic Orange و Silver، بر تنوع و مدرنیته تمرکز دارد. Deep Blue ظاهری آرام و حرفهای به شما میدهد که با فریم آلومینیومی هماهنگ است، Cosmic Orange رنگی جسورانه و پویا برای نسل جوان بوده و Silver گزینهای خنثی و شیک برای محیطهای حرفهای ارائه میدهد.
در مقابل، آیفون ۱۴ با چهار رنگ Space Black، Silver، Gold و Deep Purple، حس کلاسیک و لوکسی را منتقل میکند. Space Black مینیمال و جذاب است، Gold حس تجمل و گرما را القا میکند و Deep Purple ظرافتی خاص دارد که در برابر Cosmic Orange، کلاسیکتر به نظر میرسد. رنگ Silver در هر دو مدل مشترک است و برای شما که به دنبال گزینهای همهکاره هستید، ایدهآل خواهد بود.
در مجموع، طراحی آیفون ۱۷ پرو با مواد سبکتر و گزینههای رنگی نوین، برتری نسبی نسبت به آیفون ۱۴ دارد، هرچند مدل ۱۴ همچنان حس لوکس کلاسیک خود را حفظ کرده است. انتخاب نهایی به اولویتهای شما در زمینه سبکی و زیباییشناسی بستگی دارد.

بیشتر بخوانید:نقد و بررسی آیفون ۱۷ پرو
مقایسه صفحه نمایش آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
صفحه نمایش آیفون ۱۷ پرو با ابعاد بزرگتر و سطح روشنایی بالاتر، تجربه بصری برتر ارائه میدهد؛ در حالی که آیفون ۱۴ با نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز، عملکرد روانی را تضمین میکند اما در شرایط نوری شدید، محدودیتهایی دارد. هر دو مدل از فناوری OLED بهره میبرند؛ با این تفاوت که مدل ۱۷ پرو ویژگی Always-On پیشرفتهتری را شامل میشود. این پیشرفتها، کیفیت نمایش را به سطح حرفهایتری ارتقا میبخشد و به شما اجازه میدهد محتوای مورد علاقهتان را با جزئیات بیشتری تماشا کنید.
ویژگی | آیفون ۱۷ پرو | آیفون ۱۴ |
---|---|---|
ابعاد نمایشگر | ۶.۳ اینچ | ۶.۱ اینچ |
نوع نمایشگر | Super Retina XDR OLED | Super Retina XDR OLED |
حداکثر نرخ نوسازی | ۱۲۰ هرتز ProMotion | ۱۲۰ هرتز ProMotion |
رزولوشن | ۲۶۲۲ × ۱۲۰۶ پیکسل | ۲۵۵۶ × ۱۱۷۹ پیکسل |
تراکم پیکسلی | ۴۶۰ ppi | ۴۶۰ ppi |
نسبت تصویر | ۱۹.۵:۹ | ۱۹.۵:۹ |
نسبت نمایشگر به بدنه | ۸۹.۵ درصد | ۸۷.۱ درصد |
حداکثر روشنایی | ۳۰۰۰ نیت | ۲۰۰۰ نیت |
استانداردهای HDR | HDR10، Dolby Vision | HDR10، Dolby Vision |
روشنایی آیفون ۱۷ پرو با حداکثر ۳۰۰۰ نیت، قابلیت نمایش واضح تصاویر را در محیطهای پرنور فراهم میآورد؛ در حالی که آیفون ۱۴ با ۲۰۰۰ نیت، ممکن است در چنین شرایطی نیاز به تنظیمات اضافی داشته باشد. این تفاوت، به ویژه در کاربردهایی نظیر تماشای ویدیو یا ویرایش تصاویر، تأثیرگذار است و به شما کمک میکند در هر شرایطی از نمایشگر لذت ببرید.
در نتیجه، صفحه نمایش آیفون ۱۷ پرو با مشخصات برتر در اندازه و روشنایی، گزینه ایده التری است، هرچند آیفون ۱۴ برای کاربرانی با نیاز به اندازه کوچکتر، همچنان کارآمد خواهد بود.

بیشتر بخوانید:مقایسه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۳ پرو
مقایسه تراشه آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
تراشه A19 Pro در آیفون ۱۷ پرو، با فرایند ساخت ۳ نانومتری، عملکرد گرافیکی را تا ۴۰ درصد بهبود بخشیده است. A16 Bionic در آیفون ۱۴، همچنان برای وظایف سنگین کارآمد بوده اما در اجرای بازیهای پیشرفته ۲۰۲۵ محدودیتهایی نشان میدهد. هر دو تراشه از ۶ هسته پردازنده مرکزی برخوردارند؛ اما A19 Pro با موتور عصبی ۱۶ هستهای، پردازش هوش مصنوعی را تسریع مینماید. این پیشرفتها، کارایی کلی دستگاه را ارتقا میبخشند و به شما امکان اجرای روانتر برنامهها را میدهند.
ویژگی | آیفون ۱۷ پرو | آیفون ۱۴ |
---|---|---|
مدل تراشه | A19 Pro | A16 Bionic |
فرایند ساخت تراشه | ۳ نانومتر | ۴ نانومتر |
تعداد هستههای پردازنده | ۶ هسته (۲ عملکردی + ۴ کارایی) | ۶ هسته (۲ عملکردی + ۴ کارایی) |
پردازنده گرافیکی | ۶ هسته GPU | ۵ هسته GPU |
سایر مشخصات تراشه | ۱۶ هسته Neural Engine، Ray Tracing | ۱۶ هسته Neural Engine |
مشخصات هسته | تا ۴.۲۶ گیگاهرتز | تا ۳.۴۶ گیگاهرتز |
هوش مصنوعی در آیفون ۱۷ پرو با iOS 26، قابلیتهایی نظیر ویرایش هوشمند تصاویر و دستیار صوتی پیشرفته را فعال میسازد؛ در حالی که آیفون ۱۴ با بروزرسانیهای نرمافزاری، پشتیبانی پایهایتری ارائه میدهد. این تفاوت، کاربردهای عملی را گسترش میبخشد، و به شما ابزارهای نوینی برای بهرهوری روزانه میدهد.

مقایسه حافظه و رم آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
حافظه و رم، عوامل کلیدی در مدیریت چندوظیفهای هستند. آیفون ۱۷ پرو با ۱۲ گیگابایت رم، اجرای همزمان برنامهها را بهبود میبخشد؛ در حالی که ۶ گیگابایت رم در آیفون ۱۴ ، برای وظایف ساده کافی است اما در سناریوهای پیچیده، ممکن است تأخیر ایجاد کند. هر دو مدل فاقد درگاه کارت حافظه هستند؛ اما گزینههای ذخیرهسازی آیفون ۱۷ پرو از ۲۵۶ گیگابایت آغاز میشود. با خرید اقساطی آیفون ۱۷ از بازارگانی سیب میتوانید گزینههای مختلف حافظه را انتخاب کرده و به این ترتیب، متناسب با کار خود بهترین گوشی را خریداری نمایید.
ویژگی | آیفون ۱۷ پرو | آیفون ۱۴ |
---|---|---|
ترکیب حافظه داخلی و رم | ۱۲ گیگ رم + ۲۵۶/۵۱۲ گیگابایت و ۱ ترابایت | ۶ گیگ رم + ۱۲۸/۲۵۶/۵۱۲ گیگابایت و ۱ ترابایت |
رم | ۱۲ گیگابایت LPDDR5X | ۶ گیگابایت LPDDR5 |
حافظه داخلی | ۲۵۶/۵۱۲ گیگابایت و ۱ ترابایت | ۱۲۸/۲۵۶/۵۱۲ گیگابایت و ۱ ترابایت |
نوع حافظه داخلی | NVMe | NVMe |
درگاه کارت حافظه | ندارد | ندارد |

مقایسه دوربین آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
سیستم دوربین آیفون ۱۷ پرو با سنسورهای ۴۸ مگاپیکسلی Fusion در هر سه لنز، کیفیت عکاسی حرفهای را فراهم میآورد. در حالی که آیفون ۱۴ با ترکیب ۴۸ + ۱۲ مگاپیکسلی، عملکرد مناسبی دارد اما در زوم و اولتراواید، عقبتر است. هر دو مدل از ضبط ویدیو 4K پشتیبانی میکنند؛ با این تفاوت که آیفون ۱۷ پرو ویژگی Dual Capture را برای خلاقیت بیشتر عرضه میدارد، و به شما امکان ثبت لحظات بهتری را میدهد.
دوربین پشت
دوربین اصلی آیفون ۱۷ پرو با زوم ۲x تلهفوتو، جزئیات بالاتری در فواصل دور ثبت میکند؛ در حالی که آیفون ۱۴ با زوم ۳x اپتیکال، عملکرد استانداردی ارائه میدهد. لنز اولتراواید هر دو مدل ارتقا یافته است؛ اما آیفون ۱۷ پرو نویز کمتری در شرایط نوری ضعیف دارد که برای عکاسی در محیطهای متنوع به شما سود میرساند.
ویژگی | آیفون ۱۷ پرو | آیفون ۱۴ |
---|---|---|
پیکربندی دوربین پشت | سهگانه ۴۸ مگاپیکسلی | سهگانه ۴۸ + ۱۲ + ۱۲ مگاپیکسل |
دوربین اصلی-واید/استاندارد | ۴۸ مگاپیکسل f/1.6 | ۴۸ مگاپیکسل f/1.8 |
دوربین اولتراواید | ۴۸ مگاپیکسل f/2.2 | ۱۲ مگاپیکسل f/2.2 |
دوربین تله فوتو | ۴۸ مگاپیکسل ۸x اپتیکال f/2.8 | ۱۲ مگاپیکسل ۳x اپتیکال f/2.8 |
مشخصات دوربین تشخیص عمق | LiDAR | LiDAR |
رزولوشن و نرخ فریم ویدیو | 8K@30fps, 4K@120fps | 4K@60fps |

دوربین سلفی
دوربین سلفی ۱۸ مگاپیکسلی آیفون ۱۷ پرو با ویژگی Center Stage، عکاسی گروهی را بهبود میبخشد. در حالی که ۱۲ مگاپیکسلی آیفون ۱۴، عملکرد پایهای ارائه میدهد. ضبط ویدیو سلفی در آیفون ۱۷ پرو، با تثبیت بهتر، کیفیت بالاتری دارد و به شما سلفیهای واضحتری میدهد.
ویژگی | آیفون ۱۷ پرو | آیفون ۱۴ |
---|---|---|
دوربین سلفی اصلی | ۱۸ مگاپیکسل f/1.9 | ۱۲ مگاپیکسل f/1.9 |
دوربین تشخیص عمق و هویتسنجی | TrueDepth | TrueDepth |
حداکثر رزولوشن فیلمبرداری | 4K@60fps | 4K@60fps |
رزولوشن و نرخ فریم ویدیو سلفی | 4K@60fps | 4K@60fps |
توضیحات فیلمبرداری سلفی | Dual Capture، Center Stage | Animoji، Memoji |

مقایسه باتری و شارژ در آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
باتری آیفون ۱۷ پرو با ظرفیت بالاتر و بهینهسازی تراشه A19، تا ۳۳ ساعت پخش ویدیو را پشتیبانی میکند؛ در حالی که آیفون ۱۴ با ۳۲ ساعت، عملکرد متوسطی دارد. شارژ سریع ۴۰ وات در آیفون ۱۷ پرو، شارژ ۵۰ درصدی را در ۲۰ دقیقه فراهم میآورد که برای کاربران پرمشغله ایده ال است. هر دو مدل از شارژ بیسیم MagSafe بهره میبرند، اما آیفون ۱۷ پرو کارایی بهتری نشان میدهد و به شما زمان بیشتری برای استفاده بدون نگرانی خواهد داد.
ویژگی | آیفون ۱۷ پرو | آیفون ۱۴ |
---|---|---|
ظرفیت باتری | ۴۲۵۲ میلیآمپرساعت | ۳۲۰۰ میلیآمپرساعت |
نوع باتری | Li-Ion | Li-Ion |
حداکثر توان شارژ پشتیبانیشده | ۴۰ وات | ۲۰ وات |
پشتیبانی از شارژ سریع | بله (۵۰ درصد در ۲۰ دقیقه) | بله (۵۰ درصد در ۳۰ دقیقه) |
پشتیبانی از شارژ بیسیم | بله | بله |
حداکثر توان شارژ بیسیم | ۲۰ وات MagSafe | ۱۵ وات MagSafe |
زمان مورد نیاز برای شارژ | ۰ تا ۱۰۰ در ۶۵ دقیقه | ۰ تا ۱۰۰ در ۱۰۰ دقیقه |
درگاه اتصال | USB-C | Lightning |
باتری و سیستم شارژ آیفون ۱۷ پرو، با عمر طولانیتر و سرعت بالاتر، برتری واضحی نسبت به آیفون ۱۴ دارد. با این حال اگر هنوز قیمت آیفون ۱۷ برایتان زیاد است یا از بابت رجیستر شدن آن نگران هستید، خرید اقساطی آیفون ۱۶ پرو مکس برای شما یک گزینه ایده آل است.

مقایسه صدا و اسپیکر آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
اسپیکرهای استریو آیفون ۱۷ پرو با پشتیبانی از Spatial Audio پیشرفته، کیفیت صدای غوطهورکنندهتری ارائه میدهند؛ در حالی که آیفون ۱۴ عملکرد مناسبی دارد اما فاقد کاهش نویز باد کامل است. هیچکدام از مدلها جک ۳.۵ میلیمتری ندارند؛ اما آداپتورهای مربوطه در دسترس هستند و به شما تجربه صوتی بهتری در تماشای فیلم یا موسیقی میدهند.
ویژگی | آیفون ۱۷ پرو | آیفون ۱۴ |
---|---|---|
نوع اسپیکر | استریو با Spatial Audio | استریو با Spatial Audio |
جک ۳.۵ میلیمتری | ندارد (آداپتور USB-C) | ندارد (آداپتور Lightning) |
سایر مشخصات | Wind noise reduction، Dolby Atmos | Dolby Atmos |

مقایسه سنسورها و ارتباطات در آیفون ۱۷ پرو با آیفون ۱۴
سنسورها و ارتباطات، اتصال ایمن و سریع به شبکهها را تضمین میکنند. آیفون ۱۷ پرو با Wi-Fi 7 و Bluetooth 6، سرعت بالاتری ارائه میدهد؛ در حالی که آیفون ۱۴ با Wi-Fi 6، برای کاربردهای استاندارد کافی است. هر دو مدل از 5G پشتیبانی میکنند؛ اما آیفون ۱۷ پرو با فناوری Thread، سازگاری بهتری با اکوسیستم خانه هوشمند دارد، و به شما اتصال سریعتری در زندگی روزمره میدهد. برای کاربرانی که خرید اقساطی آیفون ۱۷ پرو را در نظر دارند، این اتصالات سرعت و کارایی را افزایش میدهند و به شما تجربهای روانتر میبخشد.
ویژگی | آیفون ۱۷ پرو | آیفون ۱۴ |
---|---|---|
حسگرها | Face ID، LiDAR، Accelerometer، Gyro، Proximity، Barometer | Face ID، Accelerometer، Gyro، Proximity، Barometer |
وایفای | Wi-Fi 7 (802.11be) | Wi-Fi 6 (802.11ax) |
توضیحات وایفای | ۲×۲ MIMO | ۲×۲ MIMO |
بلوتوث | ۶.۰ | ۵.۳ |
توضیحات بلوتوث | A2DP، LE | A2DP، LE |
فناوری ارتباطی | 5G sub-6/mmWave | 5G sub-6/mmWave |
پشتیبانی از 5G | بله | بله |
سیمکارت | eSIM + nano-SIM | eSIM + nano-SIM |
مسیریابی و GPS | GPS، GLONASS، Galileo، QZSS | GPS، GLONASS، Galileo، QZSS |

جمعبندی
آیفون ۱۷ پرو در بخشهای طراحی، عملکرد و دوربین، برتری قابل توجهی نسبت به آیفون ۱۴ دارد و پیشرفت سه ساله اپل را به نمایش میگذارد. با این حال، آیفون ۱۴ همچنان دستگاهی قابل اعتماد برای کاربران عمومی است و انتخاب نهایی به نیازهای شما بستگی دارد. کاربران هدف آیفون ۱۷ پرو، متخصصان، عکاسان و علاقهمندان به بازی هستند که به ویژگیهای هوش مصنوعی و زوم پیشرفته نیاز دارند. آیفون ۱۴ برای خانوادهها و کاربران روزمره با بودجه متوسط، مناسبتر است و کیفیت اپل را بدون هزینه اضافی فراهم میآورد.
ارزش خرید آیفون ۱۷ پرو با قیمت ۱۰۹۹ دلار، برای کاربرانی که به عملکرد بالا نیاز دارند، قابل توجیه است. آیفون ۱۴، با قیمت فعلی حدود ۶۰۰ تا ۷۰۰ دلار، گزینهای اقتصادی برای وظایف پایه محسوب میشود و در بازار دست دوم هم به راحتی در دسترس خواهد بود. در مجموع، آیفون ۱۷ پرو کارایی بیشتری نسبت به هزینه ارائه میدهد؛ به خصوص با گزینههای خرید اقساطی آیفون ۱۷ پرو مکس در بازرگانی سیب که به شما ارزشی بلندمدت میبخشد.
سوالات متداول
بله، در صورتی که باتری و دوربین اولویت باشند، ارتقا تفاوت قابل توجهی ایجاد میکند. آزمونها نشان میدهند که عمر باتری آیفون ۱۷ پرو ۵ تا ۶ ساعت بیشتر است که برای استفادههای طولانیمدت مفید خواهد بود. با این حال، اگر آیفون ۱۴ همچنان عملکرد مناسبی دارد، تعویق ارتقا منطقی است و به شما انعطافپذیری میدهد.
آیفون ۱۷ پرو با توان ۴۰ وات، شارژ ۵۰ درصدی را در ۲۰ دقیقه انجام میدهد؛ در حالی که آیفون ۱۴ با ۲۰ وات، به ۳۰ دقیقه زمان نیاز دارد. این تفاوت، زمان شارژ را به طور قابل توجهی کاهش میدهد و کارایی روزانه را افزایش میبخشد.
آیفون ۱۷ پرو با سنسورهای Fusion بزرگتر، نویز کمتری در شب ثبت میکند و زوم ۸x اپتیکال ارائه میدهد. آیفون ۱۴ عملکرد مناسبی دارد، اما در جزئیات، محدودیتهایی نشان میدهد و برای کاربران حرفهای کمتر ایده ال است و به شما بسته به سطح عکاسیتان انتخاب میدهد.
هر دو مدل تا ۷ یا ۸ سال بروزرسانی دریافت میکنند؛ اما آیفون ۱۷ پرو از iOS 26 آغاز میشود و پشتیبانی کامل از ویژگیهای هوش مصنوعی را دارد. در حالی که آیفون ۱۴ از iOS 16 ارتقا یافته و ممکن است در ویژگیهای پیشرفته، محدودیت داشته باشند و این به شما امنیت طولانیمدت میدهد.
آیفون ۱۷ پرو با تراشه A19 Pro و GPU شش هستهای، عملکرد گرافیکی ۴۰ درصد بهتری دارد و برای گیمینگ پیشرفتهتر مناسب است؛ در حالی که آیفون ۱۴ برای بازیهای معمولی کافی خواهد بود.
منبع:Apple